You can pop out any pane in the Claude Code desktop app into its own window.

Drag the diff or terminal to a second screen while Claude keeps working in the main window, then dock it back whenever you want. You can also run sessions side-by-side or stacked.